한일 월드컵 협정서를 작성하면서 우리나라가 결승에 진출할 경우 서울서 결승경기를
한다는 조항이 추가 되었다고 하는데... 사실일까요?

아래는 한일 협정서 인데요. 한 번들 보세요.

http://www.fifa.com/wc/2002/regs/wc2002-E.pdf

이 문서의 27쪽에 아래의 내용이 쓰여 있다고 합니다.

2 The following schedule, set up by the Organising Committee for the FIFA
World Cup, takes account of the eventuality that if the Korea Football
Association and/or the Japan Football Association qualify for the second
round, they can play their matches in their respective country for as
long as possible.

이 조항으로 일본을 괴롭히면 우리나라에서 결승을 할 수도... @.@!!!